Reducing the Kodi user interface resolution to in “Settings” > “System” > “Video” will save memory and make the system and menus a bit faster. Video will still play at full resolution (e.g. 1080p).
would recommend adjusting the display refresh rate to match video in order to get smoother video playback.