So this is the gist of it. One terminal for access per library makes no sense for research libraries, especially when so much of the material digitized comes from these libraries. At least rights holders will get a cut. It just seems that Google made itself the middleman (if the settlement is approved). Of course they are the ones with the resources to pull this off.
