L’enjeu reste toutefois de séparer l’annotation du contenu ; c’est ce à quoi tendent les outils applicatifs d’aujourd’hui. Parmi eux, le Wikiméta, Yahoo,
DBpedia Spotlight. Dans un conteste de web sémantique, leur tâche est d’établir un lien entre un mot ou une séquence textuelle et sa représentation sur le réseau Linked Data. Il s’agit de mettre en place des « entity linking » basées sur l’élaboration d’une
ontologie, autrement dit la mise en place d’un ensemble structuré de concepts représentant la définition d’un champ d’information, par le biais d’un étiquetage d’entités nommées.