Nele Noppe's Library tagged → View Popular
Workshop on Popular Culture, Cultural Policy, and Cultural Discourse in East and Southeast Asia, June 1-2, 2009, the Hebrew University of Jerusalem
-
Workshop on Popular Culture, Cultural Policy, and Cultural Discourse
in East and Southeast Asia, June 1-2, 2009, the Hebrew University of
Jerusalem
The workshop on Popular Culture, Cultural Policy, and Cultural
Discourse in East and Southeast Asia, will be held at the Hebrew
University of Jerusalem, Israel. The purpose of this workshop is to
conduct a comparative and multi-sited study of the emergence of the
popular cultural industries of East and Southeast Asia, examine the
corresponding cultural policies initiated by the various states in the
region, and construct an empirically-plausible framework to examine
related issues. The workshop will particularly focus on the cases of
Chinese, Japanese, and Korean poplar cultures: their emergence,
expansion to other markets in the region, and the discourse they
create.
Panel 1: Popular Culture, Regionalization, and the State
1. Amitav Acharya, American University,
"Culture, Regionalism and Southeast Asian Identity"
2. Galia Press-Barnathan, the Hebrew University of Jerusalem
"Does Popular Culture Matter to International Relations Scholars?
Possible Links and Methodological Challenges"
3. Nissim Otmazgin, the Hebrew University of Jerusalem
"A Tail that Wags the Dog: Cultural Industry and Cultural Policy in East Asia"
Commentator: Arie Kacowicz, the Hebrew University of Jerusalem
Panel 2: Cultural Flows and Soft Power
1. Chua Beng Huat, National University of Singapore
"Delusional Desire: Soft Power and TV Dramas"
2. Jean Marie Bouissou, Science-Po
"From Niche Market to Hypermarkets: The Birth, Growth and Maturation
of the French Manga Market"
3. Eldad J. Pardo, the Hebrew University of Jerusalem
"The Comeback of Iran's Z $B{ (Brkh $Bb (Bneh: Ancient Heroes in the Global Age"
Commentator: Eyal Ben Ari, the Hebrew University of Jerusalem
Panel 3: Cultural Policy in the Making
1. Kozuka Souichirou, Sophia University
"Copyright Law as a Tool of New Industrial Policy?: Japan's
Unsuccessful Attempt to Promote its Contents Industry"
2. Kukhee Choo, Tokyo University of Foreign Studies
"Cool Japan Nation: Japanese Governmental Policy towards the Anime Industry"
3. Jung-Yup Lee, University of Massachusetts, Amherst
"Managing the Transnational, Governing the National:
Cultural Policy and the Politics of "Cultural Archetype Project in South Korea"
Commentator: Ehud Harari, the Hebrew University of Jerusalem
Panel 4: Cultural Industry and Cultural Discourse
1. Miki Daliot-Bul, Haifa University
"The New 'Japan Brand': Cool Japan as Zeitgeist"
2. Pang Laikwan, the Chinese University of Hong Kong
"Censorship against Ghosts: China's Cultural Policy Historicized"
3. Kwai Cheung Lo, Hong Kong Baptist University
"Historical Tensions in East Asian Popular Culture and the Roles of the State"
Commentator: Chua Beng Huat, National University of Singapore
Panel 5: Cultural Production and Social Change
1. Marwyn S. Samuels, the Hebrew University of Jerusalem
"The Media Industry, Popular Culture and Social Change in Contemporary China"
2. Shin Hyunjoon, Sungkonghoe University
"Trans/National Cultural Industries as an Agency of Regionalization?
The Case of South Korea"
3. Cherian George, Nanyang Technological University
"Silence and Protest in Singapore's Censorship Debates"
Commentator: Nir Avieli, Ben-Gurion University
Panel 6: A Comparative Perspective: Popular Culture in the Middle East
1. Wael Abu-Uksa, the Hebrew University of Jerusalem
"State and New Media in the Middle East: An Overview"
2. Sariel Birnbaum, the Hebrew University of Jerusalem
"Historical Audio-Visual Dramas: From Egyptian Dominance to a Pan-Arab
Satellite Discourse"
3. Tal Shenhav, the Hebrew University of Jerusalem
"Broadcasting the Future Generation: Gender Messages for Women and
Youth in Saudi Arabia, Jordan and Tunisia"
Panel 7: Concluding Comments and Open Discussion
Peter J. Katzenstein, Cornell University
Eyal Ben Ari, the Hebrew University of Jerusalem
For further information and registration please contact Dr. Nissim
Otmazgin at nissimot@mscc.huji.ac.il
What deserves to be called 'OEL manga'?
-
The real subtext of Hoffman’s comment seems to be authenticity — OEL manga fails because it isn’t created and published in Japan.
Yet authenticity is a more elusive concept than most of us are willing to admit. Most of us call something “authentic” when we think it exemplifies cultural traits that are inaccessible to outsiders.
Roundtable: Should manga be flipped?
-
On the authenticity question—a translation is always going to be a translation from another language, and as we are talking about sequential art, it's not like we shouldn't expect there might be changes in the visual translation as well as the textual.
There's always a divide between what fans desire and what will bring a product to a wider audience. Hitting the balance enough to satisfy both parties is nigh impossible.
Reading Japan Cool: Patterns of Manga Literacy and Discourse
by John Ingulsrud, Kate Allen
Selected Tags
Related Tags
Top Contributors
Groups interested in internat...
-
KIS
21st century education show...
Items: 34 | Visits: 95
Created by: Clay Burell
-
Nuclear Facts
International campaign to c...
Items: 9 | Visits: 92
Created by: Energy Net
Highlighter, Sticky notes, Tagging, Groups and Network: integrated suite dramatically boosting research productivity. Learn more »
Join Diigo
