Волгоградская область. Товарооборот с Ираном составляет 100 миллионов долларов.

Совсем недавно ведущая авиакомпания Кольского полуострова заявила об открытии регионального представительства, объединяющего представительства в Мурманске, Кировске и Тромсе. Мурманское информационное агентство попросило Виталия Шахова, директора департамента по продажам и маркетингу компании «Аэрофлот-Норд», рассказать о начале зимней программы полетов и ближайших перспективах развития воздушных сообщений из Мурманска.

- Виталий Витальевич, с 26 октября авиакомпания вошла в зимнее расписание. Если остановиться на Мурманске, каким стало расписание полетов «Зима 2008-2009»?

- На направлении в Москву вырастет частота полетов по сравнению с зимой прошлого года. Сейчас мы на протяжении всей недели летаем трижды в день. Что касается нашей маршрутной сети в целом, то она не изменилась. В течение года мы летаем в Москву, Санкт-Петербург, Архангельск, Тромсе, южные города Сочи и Анапу, Анталию.

Увеличение частот на ряде маршрутов связано с эксплуатацией Boeing-737, пришедшего на смену устаревшим типам ВС. Так, с октября мы уже не эксплуатируем Ту-154. В настоящее время прекращаем эксплуатацию Ту-134. В ближайшее время на маршрут Мурманск – Санкт-Петербург будет поставлен современный лайнер.

- Могут ли мурманчане ожидать в ближайшее время появление новых маршрутов?

- Да. И в основном это будет касаться международных маршрутов. Сейчас мы проводим ряд исследований по выбору новых аэропортов Скандинавии для полетов из Мурманска. Частота рейсов в Тромсе в 2009 году будет увеличена до четырех в неделю в период наибольшего спроса, рассматриваем вопрос о дальнейшем наращивании частоты в данном направлении.

Хочу отметить, что эта работа ведется в Мурманске не случайно. Мы рассматриваем Мурманск как стратегический и важный регион для авиакомпании. Поэтому была проведена реструктуризация представительства авиакомпании, которая организационно объединяет действующие представительства в Мурманске, Кировске и Тромсе. Новая структура органически вписывается в регион и, как вы видите, имеет огромный потенциал для развития, в том числе и с учетом расширения географии полетов.

Параллельно ведется работа по формированию сети офисов собственных продаж. Сегодня на Кольском полуострове действует порядка десяти таких офисов. Офисная сеть приближает компанию к потребителям и дает им ряд преимуществ. Во-первых, в офисах продаж отсутствуют дополнительные сборы, обычно взимаемые за оформление билетов. Во-вторых, развитие Интернет-технологий и наличие возможности по бронированию билетов на рейсы авиакомпании «Аэрофлот-Норд» через сайт позволяют получить такой билет в офисах, один из которых находится в аэропорту Мурманска. Таким образом, можно организовать поездку, не выходя из дома или офиса.

Text messaging has become part of everyday life for millions

A US study of text messages suggests the theory that we are all linked by six steps to anyone else may be right - though seven seems more accurate.

Microsoft researchers studied the addresses of 30bn text messages sent during a single month in 2006.

Any two people on average are linked by seven or fewer acquaintances, they say.

The theory of six degrees of separation has long captured people's imagination - notably inspiring a popular 1993 film - but had recently seemed discredited.
<!-- E SF -->

One of the researchers on the Microsoft Messenger project, Eric Horvitz, said he had been shocked by the results.

"What we're seeing suggests there may be a social connectivity constant for humanity," he was quoted as saying by the Washington Post newspaper.

"People have had this suspicion that we are really close. But we are showing on a very large scale that this idea goes beyond folklore."

Urban myth?

The database used by Mr Horvitz and his colleague Jure Leskovec covered all of the Microsoft Messenger instant-messaging network, or roughly half of the world's instant-messaging traffic, in June 2006.

For the purposes of the study, two people were considered to be acquaintances if they had sent one another a text message.

Examining the minimum chain lengths it would take to connect all the users in the database, they found the average length was 6.6 steps and that 78% of the pairs could be connected in seven links or fewer.

The idea of six degrees of separation was conceived by US academic Stanley Milgram, after experiments in which he asked people to pass a letter only to others they knew by name.

The aim was to get it, eventually, to a named person they did not know living in another city.

The average number of times it was passed on, he said, was six - hence, the six degrees of separation.

However, in July 2006, Judith Kleinfeld of psychology at Alaska Fairbanks University went back to Milgram's original research notes and discovered that 95% of the letters sent out had failed to reach their target.

She suggested that the six degrees theory might be the academic equivalent of an urban myth.

The Microsoft researchers said that, to their knowledge, their study had for the first time validated Milgram's theory on a planetary scale.

Frankincense is used in aromatherapy and religious ceremonies

A herb known as "Indian Frankincense" can reduce the symptoms of arthritis, US researchers have suggested.

Extracts from Boswellia serrata, a similar species to the variety famous for its role in the Christian nativity, were tested on dozens of patients.

Those who received it reported better movement and less pain and stiffness.

The herb has been used for thousands of years in Indian Ayurvedic medicine, reports the journal Arthritis Research and Therapy.

Osteoarthritis is the most common form of the condition, and normally affects the weight bearing joints such as hands, wrists, feet and spine.

Current treatments carry a great many adverse effects, and scientists have been hunting for an alternative.

The investigation into the properties of Boswellia serrata was led by Dr Siba Raychaudhuri at the University of California, Davis.

Eventually they tested an extract of the plant enriched with the chemical - AKBA - thought to be its active ingredient.

Some of the 70 patients with severe arthritis in their knees recruited into the trial were given a low-dose capsule, some a higher dose capsule, and the remainder were given a dummy pill with no active ingredients.

In as little as seven days, patients taking the frankincense drug reported improvements in their pain and stiffness levels compared with the placebo group, and these continued until the 90-day mark, when the study ended.

MARK C. SCHNEIDER | BERLIN
„Die meisten Visionäre gehen baden“, sagt Hans Georg Näder. Visionen schätzt der Unternehmer deshalb wie Bauchweh. In dritter Generation lenkt der 46-Jährige den Weltmarktführer für Orthopädietechnik Otto Bock. Die bislang nur Fachleuten bekannte Firmengruppe aus dem niedersächsischen Duderstadt nahe Thüringen setzte im vergangenen Jahr fast eine halbe Milliarde Euro um: mit High-Tech-Prothesen, Rollstühlen und Spezialschaumstoffen.

Für den Unternehmensberater Hermann Simon ist Otto Bock ein „Paradebeispiel für einen heimlichen Weltmarktführer“. Landesvater Christian Wulff (CDU) sieht in Näder einen „niedersächsischen Vorzeigeunternehmer“.

Als Chef von weltweit gut 4 200 Beschäftigten hält der Betriebswirt sich lieber an konkrete Missionen als an wolkige Visionen. Seine jüngste will er bis Anfang 2009 verwirklichen: Der bekennende Niedersachse („Heimat ist für mich nicht kitschig, sondern gibt mir Bodenhaftung“) errichtet derzeit das „weltweit erste Kompetenzzentrum, das die Bedeutung von Gehen und Greifen einem breiten Publikum erfahrbar machen soll“ – Gesunden und Körperbehinderten gleichermaßen.

Den Mittelständler aus dem katholischen Eichsfeld drängt es mit Macht nach Berlin. Im 17. Stock des Beisheim Centers am Potsdamer Platz betreibt er als Firmen-Dependance eine komfortable Lounge, bewirtet vom feinen Hotel Ritz-Carlton. Nebenan residiert er in einem schicken Apartment. Privat schätzt Näder Kunst, Design, schnelle Autos und Segelboote. Seine Yacht „Pink Gin“ gehört zum Feinsten, was der Wind über die Weltmeere treibt.

Eine Gehminute vom Beisheim Center entfernt feiert Näder an diesem Freitag gemeinsam mit Berlins Regierendem Bürgermeister Klaus Wowereit (SPD) die Grundsteinlegung des geplanten Kompetenzzentrums an der Ebertstraße 15a, zwischen Brandenburger Tor und Potsdamer Platz.
Der Ort ist gut gewählt: Jeden Tag laufen einer Studie zufolge 30 000 Menschen vorbei, 80 Prozent davon attraktionshungrige Touristen. Mitten im Herzen der deutschen Hauptstadt, zwischen der hessischen und der niedersächsischen Landesvertretung und der Zentrale der Arbeitgeberverbände Gesamtmetall entsteht in den nächsten Monaten ein anspruchsvoller Bau: Die Außenhülle der sechs Geschosse, Nutzfläche 1 600 Quadratmeter, soll den Aufbau menschlicher Muskeln abbilden.

An zwei Seiten der Fassade bahnt sich nachts der „Walker“ seinen Weg – eine patentierte Animation des menschlichen Gangs aus 15 leuchtenden Punkten. „Dieses Kompetenzzentrum ist die Hardware für unsere Idee,