Les MOAO se trouvent, devant l'utilisateur du SI, dans la même position que
l'architecte face à son client. "Je voudrais automatiser les envois de
courriers et disposer d'un système permettant de savoir, pour chaque client,
ce qu'il nous a écrit, ce que nous lui avons répondu. Ce système doit me
fournir des histogrammes reflétant la distribution de nos délais de réponse
pour maîtriser la qualité ; il doit aussi me permettre d'automatiser l'envoi
de lettres de relance aux clients qui n'ont pas répondu, etc." : cela,
c'est une demande. Il faut la poser sur un coin de la table puis dire à
l'utilisateur : "que voulez-vous faire, quel est le problème que vous
cherchez à résoudre avec cette automatisation du courrier ? " On pourra ainsi remonter de la
demande au besoin et aider le client à reformuler sa demande en des termes
correspondant à ces besoins. Chemin faisant, on lui donnera l'occasion
de tirer parti de possibilités auxquelles il n'aurait jamais pensé. On élaguera
aussi, dans la formulation de la demande, les fonctionnalités dont on peut présumer
qu'elles ne serviront à rien.