Skip to main content

Rick Cogley's Library tagged japan   View Popular

19 Aug 09

Snap!Japan - Japan Rail is becoming more Gaijin

I noticed something interesting. The JR East Japan announcements about the next station are done in a female voice, and she used to say the station names with proper Japanese pronunciation.

The next station is, SHIMbashi.
They've re-recorded some of the announcements though, seemingly with the same "voice talent", and there's a subtle difference. She now says the station names with a "gaijin" accent.

The next station is, shimBOSSshi.
What's up with that? Were people not getting the names right? Did some consultant trying to justify their existence tell JR that they needed to say it more like "gaijin" say it? I'd say that would be gaijin of the American English speaking variety, though. How curious.

I noticed it the other day, and today it was the original way, so I am not sure what the pattern is yet. Maybe different lines have different patterns. Japanese are pretty obsessed with regional language differences, though. There's a comedy duo called "Yuji Koji" who hysterically make fun of the difference between the regions and Tokyo. Even my car Navi has a setting to make it talk with an Osaka accent.

300m saki, hidari yade.

rick.cogley.info/...index.php - Preview

japan rail pronunciation announcement

19 Jul 09

Snap!Japan - Japan Marine Day's Imperial Roots

The third Monday in July is "Marine Day" here in Japan, called "Umi no Hi" (海の日) in Japanese. It was established in 1996, a few years into my life in Japan. It's common knowledge that the day marks the return of the Emperor Meiji from a boat trip. More specifically, it's the day of his return to Yokohama port in Meiji 9 (1876), from a royal light-house inspection tour to the northernmost prefectures, on a Scottish-built schooner called the "Meiji Maru".

rick.cogley.info/...index.php - Preview

umi no hi marine day japan

13 Jul 09

Snap!Japan - Kenkoshindan Health Check

My wife and I did our yearly "kenkoshindan" health check via our insurance provider the other day. If you are on the national insurance plan or one of the big alternative providers, you're supposed to get this kenkoshindan once a year. My wife and my secretary at work badgered me into submission, so I finally took the plunge and got the big one-day "ningen dock" (人間ドック, and kind of like "human dry-dock" in its meaning).

So What's this Ningen Dock?

Glad you asked. Being over 40 (ok, ok, I'm 43), this time I signed up for the standard ningen dock set, instead of the wimpy blood and urine test only. Once you get to the center, after NOT eating breakfast, they give you a nice top/bottom to change into, so you to to a locker room, strip to your skivvies and put that on. It's not a paper gown like you might see at an ER, but a proper outfit much like pajamas. The arms were short and the bottoms were held up by a drawstring. They include socks too, in case you wear the ones with the holes (like me!) on the big day.

rick.cogley.info/...index.php - Preview

kenkoshindan health check japan

06 Jul 09

blog:Cogley - Japan DVD-HDD Video Recorder Incompatibility

The other day I was asked by a friend to see a Ken Watanabe TV show we had recorded, because the friend had missed it. A long saga ensued of us trying to give our friend a DVD of the recording we took with our Sharp Aquos DVD / HDD Recorder. You'd think that you would just be able to play such a DVD in any DVD player. Well, you can't. Long story short, in the end we could not provide our friend a DVD with this show on it.

At first, when we gave our friend the DVD, she returned it saying it was broken, and that she tried it on her normal DVD player and on her Windows PC. I tried it on a Mac and on a Windows PC, and indeed, it would not play back.

I accessed the created DVD as a data disk, and was able to retrieve a 4 GB file with a VRO extension. I found out that VRO is an MPEG-2 format, so I purchased the MPEG-2 playback plugin for QuickTime. After the installation, QuickTime would open the file, but nothing appeared in the QuickTime viewer screen.

rick.cogley.info/...index.php - Preview

Japan DVD HDD VRO Recorder Incompatibility

25 Jun 09

Snap!Japan - Japan and Its People are Unique

At least that is what they tell me! I like Japan and have had some interesting, enjoyable and indeed unique experiences here, otherwise I would not have stayed in this country since 1987. But over the years, I've had an earful of people telling me directly or indirectly how unique Japan and its people are, and I've had to burst more than one person's bubble. Sometimes incorrectly.

rick.cogley.info/...index.php - Preview

rick cogley nihonjinron culture japan intestines snow pregnancy

22 Jun 09

blog:Cogley - iPhone 3GS Unfairly Expensive in Japan

I went to a Softbank shop in Shibuya, Tokyo and asked how much it would cost to upgrade an iPhone 3G to an iPhone 3GS. The clerk told me that for the 16GB model it would be an additional JPY 780 per month for 24 months, totaling JPY 18,720, assuming the continuation of my current contract. That sounded about right to me, given the US prices.

I wanted to see if I could just buy one outright, and slipped into another general electronics store that was selling iPhones from Softbank and other phones. Unfortunately, the clerk in the second store told me that the "discount" you get with a new contract is not valid for the upgrade, so you end up paying a total of about JPY 70,000. Additionally, you cannot just buy a phone in the US and have it activated for use here.

Yep. That's a whopping USD 700.00 for an iPhone 3GS from Softbank Japan, and the "after discount" pricing is only for new contracts, not for upgraders. Wow, I'm stunned (while at the same time I'm hoping I'm wrong) at being penalized for wanting to upgrade. What a way to engender loyalty, Softbank.

I guess the only thing to do is to wait until Softbank change the pricing, which they eventually did for the 3G, after some time had passed.

I feel like a lifeless husk that's been trampled on and ground into dust. :-/
Rick Cogley

rick.cogley.info/...index.php - Preview

iphone 3GS gadgets softbank expensive unfair upgrade japan

17 May 09

Saboten no Hana Lyrics - Kazuo Zaitsu

Kazuo Zaitsu (kanji: 財津和夫) of the Japanese band Tulip, is the singer of a favorite song of mine, "Saboten no Hana" or The Cactus Flower, which is a song about hope despite love lost. It was the theme song of an enormously popular 1993 drama called "Hitotsu Yane no Shita" or Under One Roof. Zaitsu san has a unique and pleasant voice that I like, and this song always brings a tear to my eye. The song features a simple piano solo in the bass register, which to me is the man's sad voice mixed with hope.

I thought I'd translate the lyrics so others could understand it too. You can see Zaitsu san sing it and see some stills from the drama on YouTube. -- Rick Cogley

rick.cogley.info/...index.php - Preview

kazuo zaitsu saboten no hana hitotsu yane no shita lyrics drama japan

02 Mar 09

blog:Cogley - Bus tours give insight into Japan PM

A friend mentioned that she understands better "why Japanese are like they are", after having been on a weekend bus tour to Mt. Fuji. I've been on Japanese bus tours before, but it never really dawned on me that they could be a window on the soul of the Japanese, but I suppose they are, in a way. I've always been against them, but occasionally bow to pressure from the higher authorities at my house, like my wife and daughters, and go on a bus tour.

rick.cogley.info/...index.php - Preview

bus tour bustour japan pm cogley rickcogley

iPhone in Japan - from a satisfied user | Snap!Japan - a long-term resident's perspective

In general I am satisfied with my iPhone in Japan. This article is a response to an article in Wired, and talks a bit about the iPhone, differences from Japanese cellphones, and what I've felt and heard from Japanese users.

rick.cogley.info/...index.php - Preview

snapjapan snap!japan iphone japan wired

14 Feb 09

Zaditen Allergy Medicine - Snap!Japan - a long-term resident's perspective

"Zaditen", an allergy medicine from Novartis, is now available over-the-counter in Japan. Last year it was by prescription only, but I'm blogging about it because it works for me where little else did. It's about 1800 yen for a 20 capsule pack, which seems expensive but "welcome to Japan" eh?

rick.cogley.info/snapjapan - Preview

zaditen allergy novartis japan

09 Feb 09

Snap!Japan - The Carpenters played daily in Japan school

Every morning on Japanese TV lately, there's a commercial segment that plays a cover of "Top of the World" by The Carpenters. I knew that The Carpenters were popular here, having seen their songs on many a karaoke menu and heard them played pretty consistently. I had mentioned their popularity in Japan to an American friend, who was baffled by it, and I laughingly mentioned this to my wife this AM.

She told me that their songs have been played for years in our local Gumisawa Elementary and in other Elementary Schools around Japan.

rick.cogley.info/...index.php - Preview

the carpenters japan school

1 - 20 of 24 Next ›
Showing 20 items per page

Highlighter, Sticky notes, Tagging, Groups and Network: integrated suite dramatically boosting research productivity. Learn more »

Join Diigo