iryna taran's Profile

Men heeft daar nog steeds het volste vertrouwen in de techniek.

het denken vóór de ramp en het denken erná.

Veel onrust onder het publiek had voorkomen kunnen worden door betere voorlichting. Gegevens moeten eerder en duidelijker vertaald worden voor leken en er moet gezorgd worden voor meer achtergrondinformatie en vergelijkingsmogelijkheden.

et idee blijft bestaan dat de brandende kernreactor ver weg is en dat de meetresultaten van de Zweden niet per se gelden voor Nederland.

Later op de avond meldt de nieuwslezer van de Russische staatstelevisie voor het eerst dat er zich een ramp voltrekt in Tsjernobyl

Voorzichtig wordt gesproken van vrijgekomen radioactiviteit, maar van officiële Russische zijde komt vooralsnog geen informatie.

Rusland was nog maar net bezig met de perestrojka en glasnost. Veel openheid was er nog niet en de Russen waren ook niet aangesloten bij het Internationaal Atoomagentschap, dus hadden zich niet verplicht tot openbaarheid.”

Inschrijfformulier Register beëdigde tolken en vertalers (Rbtv)

Zondag komt het coördinatieteam weer bij elkaar. Als eerste wordt de weerprognose doorgenomen. De koeien staan op stal, maar hoe zit het eigenlijk met het gevaar voor de mensen?
Tankink: “Ik vond die zondag het allerspannendste moment van de hele periode. Het KNMI voorspelt dat het die dag heel veel en heel hard zal gaan regenen. Op dat ogenblik was het heel mooi weer en heel veel mensen waren op de stranden en in de bossen. Onze adviseurs zeiden: als we dat zo laten en die mensen blijven daar, dan hebben we op langere termijn het risico van hele grote gezondheidsrisico’s. Kanker ja. En daar werden ook sommetjes over gemaakt. Er ontstond discussie over de vraag of het niet mogelijk zou zijn om al die mensen rustig te vragen naar huis en naar binnen te gaan. De discussie die volgde was heel spannend. Je zit toch met de emotie dat we ons onbekende mensen mogelijk ernstige gezondheidsschade zouden hebben zien oplopen. Maar je wist ook zeker dat als je met een politiehelikopter boven het strand gaat hangen en omroept: mensen, wilt u vooral naar huis gaan, dat dat tot gigantische chaos leidt. Die chaos zou zo groot zijn, dat dat eigenlijk tot minstens zoveel ellende zou leiden als een mogelijk toekomstig probleem.”

Het was steeds weer dansen op heel dun ijs’.

Enthoven: “Op papier is dat een eenvoudige maatregel, maar hoe zorg je dat vee dat net naar buiten was, weer binnen komt, en hebben de boeren nog genoeg wintervoer, en leven ze de maatregel wel na en zo niet, kunnen we die afdwingen? En het was een ernstig signaal, het was de eerste restrictieve maatregel en de mensen zouden merken, hé, wacht even, het is nu serieus, er is echt iets aan de hand. Dat gevolg moet je meerekenen.”

Dit is immers het ministerie dat normaal leiding geeft aan de bestrijding van ramp

Het RIVM meldt de metingen keurig aan Den Haag, maar Groningen wacht niet af en belt het ANP: kort daarna is Nederland in rep en roer.

In de nacht trekt er een wolk over het Ruhrgebied, maar tot grote verbazing van Winsemius melden de Duitsers niets.

4 februari 2006 - Oekraïnedag in teken 20 jaar Tsjernobyl

Radio Noord