This link has been bookmarked by 125 people . It was first bookmarked on 19 Jul 2006, by Paul Reilly.
-
15 Feb 15
-
19 Jan 12
-
07 Aug 10
-
19 Jul 10
F HMany of the characters in Helvetica and Arial are very similar to each other, although none are quite identical. Other characters are quite a bit different, and they are the key to telling which is which. Here are some of the most obvious ones (Grotesque
-
13 Apr 10
-
09 Feb 10
-
07 Feb 10
-
06 Jan 10
Patrizio Pellizzondifferenze tra Arial ed Helvetica
-
18 Dec 09
-
06 Nov 09
-
13 Oct 09
Angela BengtsonMany of the characters in Helvetica and Arial are very similar to each other, although none are quite identical. Other characters are quite a bit different, and they are the key to telling which is which.
-
30 Sep 09
-
01 Sep 09
-
01 Apr 09
-
12 Mar 09
-
11 Feb 09
-
08 Feb 09
Mindy McAdamsA nice little type lesson, from Cederholm, p. 54. Compares details of Arial, Helvetica and Grotesque faces.
-
14 Jan 09
-
03 Jan 09
-
03 Nov 08
-
12 Oct 08
-
01 Oct 08
-
27 Sep 08
-
24 Sep 08
-
08 Sep 08
-
30 Aug 08
D. CooteySomething most people on the planet will not care to know how to do, but I love this stuff. Helvetica is one of my favorite fonts.
-
28 Aug 08
-
08 Aug 08
n dIllustration of exemplary differences between Helvetica, and the derivative Arial and its successor Grotesque.
-
28 Jul 08
-
12 Jun 08
-
14 May 08
-
02 Apr 08
-
23 Mar 08
-
10 Mar 08
-
15 Feb 08
-
01 Feb 08
-
18 Jan 08
-
12 Jan 08
-
30 Dec 07
-
26 Nov 07
-
13 Nov 07
LuisCarlos DiazDiferencias entre la fuente Arial y la maravillosa Helvetica
-
06 Nov 07
Richard KendallMany of the characters in Helvetica and Arial are very similar to each other, although none are quite identical. Other characters are quite a bit different, and they are the key to telling which is which.
-
19 Oct 07
-
09 Oct 07
-
30 Sep 07
-
02 Sep 07
-
15 Aug 07
-
24 Jul 07
-
-
The "a" in Helvetica has a tail; Arial does not. Also, the bowl of the "a" flows into the stem like a backwards "s"; the bowl of Arial's "a" simply intersects the stem with a slight curve. (Interestingly, the Grotesque "a" has a tail, just like Helvetica. The bolder weights of Helvetica have no tails, an inconsistency that bothers some people. Maybe it bothered Monotype, too.) Arial's "a" has always seemed a little badly drawn to me, but maybe it's just me.
The top of the Arial "t" is cut off at an angle; the Helvetica "t" is cut off straight. You can see clearly here how the x-height of Arial matches Helvetica's. This is one of the main things that makes Arial look like Helvetica at first glance, even though the details are different.
The ends of the strokes of letters like "S" and "C" are perfectly horizontal in Helvetica; in Arial and Grotesque they are cut off at a slight angle.
The "G" in Helvetica has a spur at the bottom of the stem on the right side and the curve at the bottom of the "G" flows into the stem; in Arial and Grotesque the "G" has no spur and the curve at the bottom meets the stem at an angle.
The tail of the "R" in Helvetica flows out from the bowl and curves straight down, ending in a slight curve to the right. In Arial, the tail flows down and to the right from near the center of the horizontal bar and straightens out at an angle to the end. It appears to be a compromise between the Helvetica "R" and the Grotesque "R." This feature is very unusual for a "grotesque" design, and is more typical of "humanist" sans serifs. It feels out of place here and is one of the more awkward design features of Arial.
Here is the same word set in all three typefaces:
In both fonts, the characteristics described here apply to all weights (except, of course, the tail on the Helvetica "a," which is dropped on the bolder weights).
-
-
20 Jul 07
-
08 Jun 07
-
30 May 07
-
15 May 07
-
04 May 07
-
27 Apr 07
-
21 Apr 07
-
12 Apr 07
-
09 Apr 07
-
06 Apr 07
-
03 Apr 07
-
-
30 Mar 07
-
16 Mar 07
-
08 Mar 07
-
09 Feb 07
-
26 Dec 06
-
15 Nov 06
-
13 Nov 06
-
22 Jul 06
-
03 Sep 05
-
05 Aug 05
-
17 Jul 05
-
15 Jul 05
-
14 Apr 04
Would you like to comment?
Join Diigo for a free account, or sign in if you are already a member.