主翻：溟海 校对：shshd 本文未经许可谢绝转载
节选自2001年DVD制作访谈）
淡淡地表现出怀有野心的男人·罗严塔尔深藏于内心的能量
“未免太迟了啊，米达麦亚……”一直等待着挚友，最终孤独地逝去的悲剧英雄，罗严塔尔。演出他具有复杂双面性之阴影的若本规夫，说起了他与被并称为“帝国双璧”的另一位名将米达麦亚那截然相反的性格与生存方式
——饰演罗严塔尔时有没有很辛苦的地方？
他真是一个难懂的男人呢。首先，他不是不爱将心思表露在外吗？明明是将能量“恩~~~~”地压下来，那份能量却像岩浆一样比谁都激烈，通红地燃烧着，但绝不在表面上表现出来。真的是激烈的欲望、岩浆、能量……。非得将这些隐藏在内心，淡淡地说出来，这点真是很难呢。
还有，这部动画的台词本身也跟其他动画不一样。语调接近汉语，遣词用句的格调都相当高，年轻人究竟都能不能听懂呢？因为这样的台词随处可见，所以演出的这一方当然也很有相当的困难咯（笑）。如果太过在意那些困难的台词，就会经常对不上人物的呼吸。所以时常跟森（功至）先生一边互相说着“笨蛋”一边演出呢（笑）。其实两个人都非常紧张（笑），一边说着“喂，又出错了！”一边互相抚平伤口（笑），一边相互安慰着往下演呢。
——怎么看待罗严塔尔同莱因哈特的关系？
莱因哈特和罗严塔尔，都可以说是野心家呢。米达麦亚是那种不会树敌的、虚怀坦荡的人，而站在莱因哈特的立场上，我认为罗严塔尔的存在对他而言是一种妨碍。并且，我想罗严塔尔能以一种微妙的方式敏感地察觉到莱因哈特这种心理……。虽然（莱因哈特）没在具体的行动或语言中表现出来，但能让人感觉到一种“气”一样的东西存在着，使罗严塔尔不得不成为莱因哈特才能的陪衬，对于这两个人的关系有这种感觉。
——出演临终的罗严塔尔时感觉如何？
非常感动呀。“花费很长年月创作的作品，终于在这里完结了…！”有这种想法呢。罗严塔尔真正将自己表现出来就是在《第四期》时发起叛乱之后。在这之后，可以不用压抑，表现出自我的台词变得多起来。临终前还是…心情…变得动摇了起来呢…。
——对于罗严塔尔这个人物抱持着怎样的印象呢？
用言语来说明的话他包含了太多东西，不是那种三言两语就能说清的人呢。若要说最直接的印象，给人的感觉应该就像是在冰柱中燃烧的一朵鲜红的蔷薇，像是这样的男子。虽然是很矫柔造作的言语（笑）。
虽然是野心家，而且头脑清晰，作为武将一眼就能看出是优秀的人物，但是在这之后却隐藏着跟母亲的瓜葛和心理障碍等阴暗面，所以不像米达麦亚是那种用一句话就能简单了解的人物呢。综合表里两方面来看，我认为他果然还是一位悲剧人物，最后也死于非命…。虽然他本人不认为自己很悲惨或是悲剧式人物，但是从客观的角度来看的话，还是感觉他是一位悲剧人物。