This is a cached version of http://blog.roodo.com/poiesis/archives/8379331.html. Diigo.com has no relation to the site.x

February 26,2009

貧民百萬富翁:如何創造一個沒有貧窮的世界?


(電影原著小說:Q&A;圖片來源:博客來)


看郭崇倫寫的「貧民窟出來的百萬富翁」,對這部影片的一些背景,才有了初步的瞭解:
孟買共有一千六百萬人口,其中半數住在貧民窟裡,幾戶共用一個水龍頭,一條巷子共用一個廁所,或是巷子尾端就是露天「廁所」。《貧民百萬富翁》拍攝實景就是在號稱亞洲最大的貧民窟Dharavi,一平方英里的地方擠了一百萬人口,而且還繼續增加中。

一百萬人口的貧民窟,這也許超乎一般台灣人的想像,但下面的情節,可就是台灣熟悉的:

但印度官員並不以為然,他們認為,印度要向上海、紐約看齊,貧民窟是都市發展之癌,沒有盡早處理,只會越來越大,而Dharavi區,坐落在兩條火車線之間,離機場很近,更讓都市「更新」有利可圖。

接著會發生的事情,其實也就可預期了:

早從二○○四年開始,當局就提出三十億元的新發展計畫,限令在二○○○年以前來的居民搬到比車庫大不了多少的公寓。居民不願意,因為沒有辦法同時做生意,去年夏天他們發起空前的示威抗議,沒有多久,《貧民百萬富翁》就上映了,印度貧富差距生動的呈現在全世界觀眾眼前。

於是乎,《貧民百萬富翁》就成為崛起中的印度鞭撻「唱衰論」的代罪羔羊:

這不是印度領導人或是中產階級願意看到的,許多印度知識分子指責《貧民百萬富翁》在醜化印度,印度的中產階級希望看到的是起飛中的印度、高樓大廈的印度、與世界經濟接軌的印度,而不是電影中的骯髒貧困的貧民窟、動用酷刑逼供的警察、挖眼逼童行乞的幫派,甚至是殘殺異己的宗教衝突。

據說,這裡有1萬家小型企業,包括陶器廠、制衣廠、制革廠、廢物回收公司等,每年創造的GDP達到6.65億美元。但是,居民平均月收入卻只有10美元。掩蓋這個真實存在的貧窮問題,而不去正視它,這是一個社會鞭撻唱衰論的社會倫理代價。人類可以因此避免去認知到現存社會秩序的不完美與缺陷,繼續在對於貧窮的成見(乃至,迷信)中延續安全穩妥的生活軌道。


但這安全穩妥的生活軌道,在某些時刻,無疑也是理性的枷鎖。按照某種我們習以為常的經濟理性,富庶與繁榮是一回事,貧窮與蕭條又是另一回事;這個世界的經濟狀態,與這個世界的道德狀態,好像是無法共存的。或者,在最好的時刻裡,在傳統的公益慈善活動,兩者可以找到某種交疊,但在這之後,兩者依然是平行的宇宙。

大規模的經濟衰退,也許正強化著這種經濟與倫理的分離,也可能,開啟了兩者間重新接合的契機。我們可能有一種「倫理的經濟」(ethnomics)嗎?下面是某一種嘗試:

邁向社會性資本主義的指南

-原刊於中國時報開卷版,2008.10.29

《《打造富足新世界》,2008,尤弩斯著。

「創造一個沒有貧窮的世界」,2006年的諾貝爾和平獎得主,孟加拉葛拉敏銀行的創辦者尤弩斯說。這不僅是他從《窮人的銀行家》以來一貫的寫作主題,也是從鄉 村銀行開始,貫穿葛拉敏的社會企業群的共通願景。這是一個沈重的主題,所幸經濟學者出者的尤弩斯,卻如同所有成功的經營者,有著引人入勝的說故事本領,足 以使讀者快速無礙地進入這個主題。

台灣的讀者,對於「不利於窮人的經濟成長」、「有利於窮人的經濟成長」的區別,可能一般都會感覺著陌生費解,但既使不熟悉這些發展經濟學的辦論,我們還是 可以清楚地接收到尤弩斯所要傳達的訊息:這些解決方案本身就是問題;這些政策論述,都一樣把「窮人」當成了客體,而非能動的主體。尤弩斯告訴讀者,在解決 貧窮問題上,我們首先要做的,就是直面窮人,然後設計新的機制,來讓窮人發揮潛能。

「社會事業」(social business),如同因他而聞名的「微型貸款」,正是尤弩斯致力推廣的新機制之一。他概念中的「社會事業」,與台灣最近兩三年通行的「社會企業」(social enterprise),在基本特點上相同,都是以解決特定社會問題為目標而設立的營利組織。只是,尤弩斯堅持「社會事業」不對投資者分配紅利,完全保留 盈餘用於落實其社會使命。這使得尤弩斯的「社會事業」,成為廣義的「社會企業」之下的一種特殊類型。問題是,尤弩斯為何堅持必須如此?

在他看來,現行的資本主義體制,受到本質上以追求利潤極大化為目標的傳統企業所主導,對解決貧窮、環境惡化、不公平貿易等問題是無能為力的。甚至,既使以 「企業社會責任」觀念來修正或調節企業對極大化利潤的無限制追求,也助益有限。他批評企業社會責任的倡議者所主張的「混和價值」(以商業價值和社會價值的 雙重角度來衡量企業的績效),也對「三重底線」(認為企業經營應該同時滿足財務績效、社會績效、環境績效上的底線)有所保留,因為他認為,說到底,在傳統 企業裡,追求利潤的動機,始終優先於對社會和環境的關切。

對時代問題的診斷是如此,那資本主義的未來在哪裡?在利潤極大化的傳統企業之 外,尤努斯決心樹立起另一種新型態的商業機制,推廣以關心社會問題,關心人性真實的多面向需求為特點的社會企業。從《窮人的銀行家》走到《《打造富足新世 界》,我們看到尤弩斯的社會企業概念,在內涵上逐步成熟。社會企業的概念,不再需要從傳統企業、政府政策與非營利或慈善組織在解決社會問題上的限制去取得 存在的正當性,尤弩斯甚而已經把社會企業與這三者並列,開始去區別、辨識它們在解決社會問題上各自的有效領域和可能的功能分工。但尤弩斯讓人驚豔之處還不 止於此。在《打造富足新世界》這本新書中,他開始去探索各種支持社會企業發展所必須的基礎社會設施,這其中包括著以社會企業股票為投資對象的社會證交所, 對社會企業的社會績效進行認證、稽核和評等的專門機構,適用於社會企業的標準化報告流程、語彙和會計系統等。這些討論,無不表明著:尤弩斯依然是站在當今 社會企業辯論的最前沿的前衛思考家。

尤弩斯,這位恐怕是全球最知名的社會事業經營者,他在貧窮問題上的深度思索與努力,對關心社會M型化問題的台灣讀者來說,不僅是行動的指南,也標舉出了許多有待填補的思考空間。在金融泡沫消沈的新時代氛圍裡,關切人類文明走向的讀者,應該可以從他讓傳統 企業與社會企業並存於市場體制內多元發展的主張,讀到邁向一個不一樣的「資本主義的未來」的若干線索。

延伸閱讀:

綠角財經筆記: The End of Poverty讀後感

不景氣裡的最佳影片: 《貧民百萬富翁》(Slumdog Millionaire)


Posted by poiesis at 樂多Roodo! │07:21 │回應(0)引用(0)社會企業
樂多分類:新聞評論 共同主題:企業社會責任 工具:編輯本文
標籤:社會企業, 貧窮
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8379331